جهان ساب

زیرنویس فارسی انیمیشن | جهان ساب | صفحه 3 از 5

جهان ساب | مرجع زیرنویس فارسی

دانلود زیرنویس فارسی انیمیشن Frozen 2013

هماهنگ با نسخه: CAMWEB-DL1080p720p

دانلود زیرنویس فارسی انیمیشن Frozen 2013

دانلود زیرنویس فارسی انیمیشن فروزن 2013

دانلود زیرنویس فارسی انیمیشن سرمازده 2013

دانلود زیرنویس فارسی انیمیشن یخ زده 2013

Download Subtitle Farsi Animation Frozen 2013

ژانر : ماجراجویی | کمدی

محصول : ایالات متحده آمریکا

کارگردان ها : Chris Buck, Jennifer Lee

ستارگان : Kristen Bell, Idina Menzel, Jonathan Groff

اطلاعات بیشتر: IMDB

خلاصه داستان انیمیشن Frozen 2013: داستان انیمیشن فروزن در مورد دو خواهر با نام های السا و آنا می باشد. ملکه السا که توانایی های عجیبی دارد در اثر یک اتفاق خواهر خود را با توانایی خود منجمد میکند. السا که توانایی منجمد کردن همه چیز را دارد در حین بازی با خواهر خود به او صدمه میزند و بعد از آن اتفاق در تلاش برای کنترل قدرت خود می باشد. او در ادامه همراه با یک مرد کوهستانی و یک آدم برفی شگفت انگیز که توانایی حرف زدن دارد برای تغییر آب و هوا به یک سفر می رود و در ادامه …

دانلود زیرنویس فارسی انیمیشن Cars 2006

هماهنگ با نسخه: 720p

دانلود زیرنویس فارسی انیمیشن Cars 2006

دانلود زیرنویس فارسی انیمیشن ماشین ها 2006

دانلود زیرنویس فارسی انیمیشن ماشینها 2006

دانلود زیرنویس فارسی انیمیشن کارز 2006

Download Subtitle Farsi Animation Cars 2006

ژانر : کمدی | خانوادگی

محصول : ایالات متحده آمریکا

کارگردان ها : John Lasseter, Joe Ranft

ستارگان : Owen Wilson, Bonnie Hunt, Paul Newman

اطلاعات بیشتر: IMDB

خلاصه داستان انیمیشن Cars 2006: داستان انیمیشن ماشینها در مورد یک ماشین مسابقه بسیار معروف مشهور می باشد که در اثر یک اتفاق از یک شهر بین راهی سر در می آورد. او که قرار بود در آینده ای نزدیک مسابقه ی مهمی را برگزار کند در تلاش بود تا از آن شهر بیرون بیاید و به مسابقه برسد اما بخاطر خساراتی که به آن شهر در بدو ورود وارد کرده بود نمی توانست از شهر خارج شود. او در ادامه به صورت اجباری تصمیم گرفت تا خسارات را جبران کند و آسفالت آن شهر را تازه کند. اما در ادامه کار او با پیدا کردن چند دوست متوجه شد که زندگی چیزی بیشتر از مسابقه دادن و معروف بودن است و در ادامه …

دانلود زیرنویس فارسی انیمیشن Minions 2015

هماهنگ با نسخه: WEB-DLBRRip1080p720p

دانلود زیرنویس فارسی انیمیشن Minions 2015

دانلود زیرنویس فارسی انیمیشن مینیونز 2015

Download Subtitle Farsi Animation Minions 2015

ژانر :  اکشن | ماجراجویی

محصول :ایالات متحده آمریکا

ستارگان :  Sandra Bullock, Jon Hamm, Michael Keaton

کارگردان ها : Kyle Balda, Pierre Coffin

اطلاعات بیشتر: IMDB

خلاصه داستان انیمیشن Minions 2015: داستان انیمیشن مینیونز در مورد چند مینیون بانزه و احمق می باشد که به دنبال یک رییس می باشند. آنها برای رسیدن به یک رییس قدرتمند و بانفوذ هر کاری را انجام می دهند ولی در نهایت هر بار با شکست مواجه می شوند. انیمیشن مینیونز یکی از بهترین انیمیشن های ارائه شده توسط شرکت های انیمیشن سازی می باشد که بسیار زیاد مورد توجه مخاطبین قرار گرفته است. این انیمیشن به کارگردانی Kyle Balda و Pierre Coffin ساخته شده است. این انیمیشن در تاریخ 10 جولای 2015 به اکران رسیده است و بر روی پرده سینماها رفته است.

دانلود زیرنویس فارسی انیمیشن Brave 2012

هماهنگ با نسخه: DVDRip1080p720p

دانلود زیرنویس فارسی انیمیشن Brave 2012

دانلود زیرنویس فارسی انیمیشن شجاع 2012

دانلود زیرنویس فارسی انیمیشن بریو 2012

Download Subtitle Farsi Animation Brave 2012

ژانر: ماجراجویی | کمدی

محصول: ایالات متحده آمریکا

کارگردان ها :  Mark Andrews, Brenda Chapman

ستارگان : Kelly Macdonald, Billy Connolly, Emma Thompson

اطلاعات بیشتر : IMDB

خلاصه داستان انیمیشن Brave 2012: داستان انیمیشن شجاع در مورد یک شاهدخت جوان و پرجرات می باشد که تصمیم دارد آینده  پو سرنوشت خود را بردست بگیرد و مستقل شود. داستان این انیمیشن از آن جایی آغاز می شود که ملکه یعنی مادر شاهدخت تصمیم می گیرد که دخترش ازوداج کند. اما از انجایی که شاهدخت در جستوجوی آزادی و شرنوشت خود بود با این تصمیم مخالفت می کند و در ادامه به دلیل مخالفت با مادرش دست به کاری میزند که توسط یک ساحره دچار مشکلاتی بزرگ و نفرین قرار می گیرد و در ادامه برای حل آن …

دانلود زیرنویس فارسی انیمیشن Ice Age 2002

دسته بندی : زیرنویس فارسی انیمیشن تاریخ : چهار شنبه 8 آگوست 2018

دانلود زیرنویس فارسی انیمیشن Ice Age 2002

هماهنگ با نسخه: DVDRip720p

دانلود زیرنویس فارسی انیمیشن Ice Age 2002

دانلود زیرنویس فارسی انیمیشن عصر یخبندان 2002

دانلود زیرنویس فارسی انیمیشن عصر یخبندان 1

Download Subtitle Farsi Animation Ice Age 2002

ژانر: ماجراجویی | کمدی

محصول: ایالات متحده آمریکا

کارگردان ها:  Chris Wedge, Carlos Saldanha

ستارگان : Denis Leary, John Leguizamo, Ray Romano

اطلاعات بیشتر : IMDB

خلاصه داستان انیمیشن Ice Age 2002: داستان این انیمیشن در مورد یک گروه از حیوانات است که برای نجات جان یک کودک دست بکار می شوند. شاید در نگاه اول کمی غیرعادی بنظر برسد اما درواق داستان انیمیشن عصر یخبندان در مورد یک ماموت پشمالو، یک ببر و یک تنبل می باشد که به طور اتفاقی تیمی را تشکیل می دهند و قصد دارند یک کودک نوزاد را که از قبیله ی خود دور افتاده است به قبیله اش برسانند. این انیمیشن یکی از بهترین انیمیشن های دو دهه ی اخیر دنیا می باشد که توسط شرکت فاکس قرن بیستم ساخته و پخش شده است. داستان این انیمیشن در عصر رانش قاره ها اتفاق می افتد.

دانلود زیرنویس فارسی انیمیشن Wreck-It Ralph 2012

هماهنگ با نسخه: DVDSCRWEBRipDVDRip1080p720p

دانلود زیرنویس فارسی انیمیشن Wreck-It Ralph 2012

دانلود زیرنویس فارسی انیمیشن رالف خرابکار 2012

Download Subtitle Farsi Animation Wreck-It Ralph 2012

ژانر : ماجراجویی | کمدی

محصول :ایالات متحده آمریکا

کارگردان : Rich Moore

ستارگان : John C. Reilly, Jack McBrayer, Jane Lynch

اطلاعات بیشتر : IMDB

خلاصه داستان انیمیشن Wreck-It Ralph 2012: داستان این انیمیشن در یک گیم نت اتفاق می افتد. در واقع زمانی که شب می شود شخصیت های داخل گیم ها (شخصیت هایی مانند ماریو و پکمن و…) در داخل دستگاه های زنده می شوند. داستان انیمیشن رالف خرابکار از آن جایی آغاز می شود که در بازی رالف خرابکار شخصیت رالف که شخصیتی خرابکار و منفی دارد از زندگی خود ناراضی است و دوست دارد بجای خرابکاری کارهای مثبت و خوب انجام دهد. او برای ایجاد تغییر در زندگی خود از بازی خود بیرون می رود و به بازی های دیگر می رود تا شخصیت مثبتی باشد. اما این امر یک موجب بهم ریختن تمام بازی ها می شود و در ادامه …

دانلود زیرنویس فارسی انیمیشن Moana 2016

هماهنگ با نسخه: BluRayBDRipDVDScr1080p720p

دانلود زیرنویس فارسی انیمیشن Moana 2016

دانلود زیرنویس فارسی انیمیشن موآنا 2016

ژانر : ماجراجویی | کمدی

محصول :ایالات متحده آمریکا

کارگردان ها : Ron Clements, John Musker

ستارگان : Auli’i Cravalho, Dwayne Johnson, Rachel House

اطلاعات بیشتر : IMDB

خلاصه داستان انیمیشن Moana 2016: خلاصه داستان این انیمیشن در مورد یک دختر جوان می باشد که برای کمک به مردم قبیله ی به سفری خطرناک می رود تا مردم قبیله اش را نجات دهد. در واقع داستان این انیمیشن در زمان Polynesia باستان اتفاق می افتد. در آن زمان قبیله ای را یک خطر بزرگ تهدید می کرد و برای نجات آن قبیله کسی باید شجاعت بکار می برد و در ادامه دختری جوان آن شجاعت را نشان می دهد. انیمیشن موآنا ساخته ایالات متحده آمریکا می باشد. کارگردانی این انیمیشن بر عهده ی Ron Clements, John Musker بوده است.

دانلود زیرنویس فارسی انیمیشن Zootopia 2016

هماهنگ با نسخه: HDCAMHDRipWEBRip720p1080pBluRay

دانلود زیرنویس فارسی انیمیشن Zootopia 2016

دانلود زیرنویس فارسی انیمیشن زوتوپیا 2016

ژانر : درام

محصول کشور: ایالات متحده آمریکا

کارگردان ها :   Byron Howard, Rich Moore

ستارگان: Ginnifer Goodwin, Jason Bateman, Idris Elba

اطلاعات بیشتر : IMDB

خلاصه داستان انیمیشن Zootopia 2016: داستان انیمیشن زوتوپیا در داخل یک شهر حیوانات رخ می دهد. در واقع در آن شهر حیوانات با خصوصیات انسان ها زندگی میکنند. داستان این انیمیشن از آن جایی آغاز می شود که یک خرگوش باهوش و جوان تصمیم می گیرد تا پلیس شود. اما اتفاقات برای او خوب پیش نمی رود. چون تقریبا تمام کسانی که پلیس بودند از حیوانات قلدر و قدرتمند مانند ببر و… بودند و خرگوش جایی کنار آنها نداشت. اما در ادامه انیمیشن اتفاقات جدیدی می افتد با اضافه شدن یک روباه زرنگ و بسیار باهوش انیمیشن جذاب تر می شود.

دانلود زیرنویس فارسی انیمیشن How to Train Your Dragon 2 2014

هماهنگ با نسخه: WEB-DLBDRipBRRip1080p720p

دانلود زیرنویس فارسی انیمیشن How to Train Your Dragon 2 2014

دانلود زیرنویس فارسی انیمیشن مربی اژدها 2 2014

ژانر :  اکشن | ماجراجویی

محصول کشور: ایالات متحده آمریکا

کارگردان: Dean DeBlois

ستارگان:  Jay Baruchel, Cate Blanchett, Gerard Butler

اطلاعات بیشتر : IMDB

خلاصه داستان انیمیشن How to Train Your Dragon 2 2014: در واقع خلاصه داستان این انیمیشن در ادامه ی قسمت قبل اتفاق می افتد. بعد از پایان قسمت قبلی و صلح قبیله ی وایکینگ ها با دراگون ها تعدادی اژدها ی جدید به قبیله حمله می کنند و دوباره جنگ را شروع می کنند. اما در این میان هیکاپ دوباره دست بکار می شود و با چند دوست خود بدنبال فاش این راز می افتند تا بفهمند چرا آنها به قبیله حمله کرده اند. سرانجام متوجه می شوند که آن دراگون ها تحت امر یک اژدها ی بزرگ و گردن کلفت بنام رایدر هستند و در ادامه …

دانلود زیرنویس فارسی انیمیشن Wish Dragon 2019

دانلود زیرنویس فارسی انیمیشن Wish Dragon 2019

دانلود زیرنویس فارسی انیمیشن دوست داشتن اژدها 2019

دانلود زیرنویس فارسی انیمیشن اژدها را دوست دارم 2019

ژانر : ماجراجویی | کمدی

محصول کشور: ایالات متحده آمریکا

نویسنده: Chris Appelhans

کارگردان:  Chris Appelhans

ستارگان: Jackie Chan, Constance Wu, Will Yun Lee

اطلاعات بیشتر : IMDB

خلاصه داستان انیمیشن Wish Dragon 2019: محوریت خلاصه داستان این انیمیشن در مورد آرزو های همه انسان ها می باشد. آرزو های بزرگی که معمولا و برطبق غریضه ی انسانی همه انسان ها بطوری آن را دارند. در خلاصه داستان این انیمیشن آمده است که یک جوان بزرگترین آرزوش ارتباط با آزدها می باشد و در این انیمیشن ظاهرا به آرزویش رسیده است و در ادامه … . کارگردانی و نویسندگی این انیمیشن بر عهده ی  Chris Appelhans است.